Update

Gente, eu postei aqui sobre a saúde das unhas e sobre as unhas de Katy Perry, que estava usando stillettos muitíssimo exageradas. Depooois disso, eu fiz uma maratona de Katy Perry e assisti um clipe dela, E.T. (Futuristic Lover) com participação do Kanye West.
No clipe (que por sinal é muito bom!), ela é inicialmente um et que passa por diversas transformações pelo amor da sua vida, um ser humano, Kanye West.
Quando ela chega à suposta Terra, bem sujinha, ela o encontra, em uma espécie de robô, onde ele só possui a própria face. Como ele está empoeirado, ela põe a mão em uma gota gigante que provavelmente dá a vida a ele, e limpa o vidro onde pode ver seu rosto*, com as stilleto.
Então, esclarecendo, aquelas unhas foram colocadas ali exclusivamente para o clipe...
Esclarecido? Desculpem pelo erro.


Links para ver o clipe:
Youtube
Original (clipe+Kanye West): http://www.youtube.com/watch?v=t5Sd5c4o9UM&ob=av2e

Lyrics (high tecnology + Kanye West): http://www.youtube.com/watch?v=OehxXNCYvTM

Lyrics (sem Kanye West): http://www.youtube.com/watch?v=Krt5EjisjVw


Vagalume
Tradução (video fake/sem Kanye West): http://www.vagalume.com.br/katy-perry/e-t-futuristic-lover-traducao.html

Original (clipe oficial + Kanye West): http://www.vagalume.com.br/katy-perry/e-t-feat-kanye-west.html